martes, 24 de enero de 2017

#LaCitaExtrañaCon #TeunA.VanDijk En #AnálisisDelDiscursoIdeológico Fuente http://www.discursos.org/  22 enero 2015.
Articulo: Análisis del discurso ideológico, Teun A. van Dijk, Traducción: Ramón Alvarado.
16 se considera a los usuarios del lenguaje como miembros de comunidades, grupos u organizaciones y se supone que hablan, escriben o comprenden desde una posición social específica... por la mediación de agentes comunicantes como miembros de grupos o de categorías sociales... 17
18 Para nuestros propósitos, supondremos ... que las relaciones entre sociedad e interacción, y por tanto entre sociedad y discurso son necesariamente indirectas, y están mediadas por representaciones mentales compartidas de los actores sociales en tanto miembros de grupos.
las ideologías... simplemente las definiremos aquí como sistemas que sustentan las cogniciones sociopolíticas de los grupos...
19 las ideologías organizan las actitudes de los grupos sociales
Desde luego esto no significa que la selección de valores fundamentales sea del todo consistente.
... es necesario disminuir la distancia entre estas cogniciones sociales y las cogniciones personales...
 Dado que en las ideologías, las relaciones y los intereses del grupo se encuentan en juego, podemos suponer también que ponen de manifiesto una estructura polarizada entre NOSOTROS y ELLOS.
20 una ideología puede construirse desde las categorías definitorias de un grupo tales con identidad/membresía, actividades, metas, normas y valores, posición social recursos
las ideologías pueden organizar actitudes y conocimiento ‘falsos’, desde un punto de vista específico o de acuerdo con un sistema epistémico de criterios del conocimiento
los ‘intereses de grupo’ definidos através de categorías como identidad, actividades, metas, normas y valores, posición
social y recursos.
21 los usuarios del lenguaje ... son personas con una historia personal propia (biografia), experiencias acumuladas, principios y creencias personales, motivaciones y emociones, y están dotados de una personalidad ‘singular’ que define en su totalidad el tipo y la orientación de sus acciones. Aún más, el conocimiento socialmente compartido, las actitudes y las ideologías, el propio texto y el habla son suceptibles de recibir la influencia de tales cogniciones personales.
23 es el hecho obvio de que una persona pertenece a diversos grupos y por lo tanto puede compartir diferentes ideologías. Éstas desde luego pueden ser mutuamente incompatibles, y esto significa que para cada contexto social de interaccióny de discurso, los usuarios del lenguaje tienen que negociar estratégicamente y deberán ser capaces de
sobrellevar sus distintas filiaciones.
24 El propósito del análisis del discurso ideológico ... es ... articular sistemáticamente las estructuras del discurso con las estructuras de las ideologías... un estudio ... explicito y analítico del discurso exige una formulación ... clara de ... instituciones, e intenta especificar qué expresiones o significados del discurso dan lugar a qué clase de inferencias u otros procesos mentales.
Si consideramos que las ideologías son el fundamento de nuestros juicios sociales, ... Un uso ligeramente más indirecto o ‘codificado’ es aquel de moderado (vs. radical), cuando se describe a grupos, partidos o países que asumen nuestras ideologías, es decir a aquellos que son nuestros aliados y que no amenazan nuestros intereses...
25

No hay comentarios:

Publicar un comentario